Många familjer har upprätthållit en tradition enligt vilken dottern-in-law ringde min mamma. Sådan behandling är att etablera känslomässiga, familjeband mellan de två viktigaste kvinnorna i livet för varje människa. Samtidigt innebär överklagandet i sig inte garantera ömsesidig kärlek och även acceptans.
Vissa moderna flickor ordet "mamma" i förhållande till mor-i-boxar. "Jag har redan en mamma! "- De säger. De tror att ett sådant överklagande till den kvinna som dök upp i deras liv nyligen, kränker något sätt deras hem mamma. Ibland förhållandet mellan dotter och mor-faldigt så att ordet "mamma" ljuder på sin plats. Vid avslag på en sådan behandling, skulle hennes make och mor-in vara mer korrekt att inte insistera på det.
Om en tjej blir bekant med mamma till sin pojkvän innan, så unga väljer att vända sig till registrator, är det oftast från början behandlar henne med namn och patronymikon: Maria Ivanovna, Alevtina Veniaminovna och så vidare. Sådan behandling ofta fortsätter att användas i kommunikationen mellan dotter och mor. Samma alternativ är neutral i fall där olika samtals lag, som de säger, "vågar inte."
Slutligen, ibland i-lag är ett slags "flicka i år", som gillar att vara på lika villkor med ungdomarna. I detta fall är några inslag av ålder, även de som finns i omlopp "mama" eller med namn och patronymikon uppfattas nästan som en förolämpning. Sådana i-lags bäst att ringa precis vid namn. Även om det vid första kommer det att verka onaturligt, oroa dig inte, så småningom vänjer.